La canción del intro es la que más ha quedado en la memoria de los colombianos y sí, está en japonés, por eso lo anecdótico
Al menos tres generaciones han despertado los fines de semana para ver en Canal Caracol lo Cuentos de los Hermanos Grimm, y es que la tradicional serie de dibujos animados pone a rememorar sueños a los más grandes y hace soñar a los más chicos.
Paulina Vega volvió a cautivar al mundo con su belleza en el Miss Universo 2021
Los fines de semana, cuentos como Nieve Blanca y Rosa Roja, El Ganso de Oro, El Gato con Botas, el Sastrecillo Valiente, El Sapo y la Princesa, y Hansel y Gretel, han cautivado las mañanas de los colombianos por años.
Esta serie de dibujos animados pertenece a la compañía japonesa Nippon Animation, que comenzaron a narrar y recrear historias desde 1987.
Sin embargo, la canción del intro los Cuentos de los Hermanos Grimm es la que más ha quedado en la memoria de los colombianos y sí, está en japonés, por eso lo anecdótico.
La mexicana Andrea Meza fue coronada en el Miss Universo
En esta apertura se ve a Caperucita Roja volando por encima de varios personajes que progresivamente van apareciendo.
Cuentos de los Hermanos Grimm
Esta es la letra de la canción en japonés
Moshimo ahonishiwo watareru nanaba
Watashiwa ishiro dashi
Koeteiu hitai omoku
Shiranai batsiname iite
Shiramateou tawo
Ottoete kitai
Aneanari nanatauga
Utadate niamano ottodoto
Mori wo koe
Dani oh koe
Dokoe niuru nishio
Itsunemo iumenamiru shiranainashio
Wateshioto
Tawo
Matkeru hikowo
Ahora en español
Si aquel puente de arcoíris
pudiera cruzar
yo el puente
de arcoíris cruzaría
a donde iría no lo sé,
pero iría a un pueblo
una canción de felicidad
recordaría.
Cae la lluvia,
Las gotas que están cantando
Fuera de la ventana
Cruzando los bosques,
Cruzando los valles,
¿Hasta dónde irá el arcoíris?
Siempre mira tus sueños
Con un pueblo desconocido
En cuanto a mí,
Esperaré por alguien.
